n∘ de\ ' ' ' : ' '' triés par n∘ - 18:39:18 19/03/2015 ligne/ 18:37:04 19/03/2015 : 237 lignes de framas.txt 23:24 18/03/2015-■-▒-█-|-▒-█-|-▒-█-|-| Encodages inaptes et ignorés par Esperilo 00485 00486 | acerºo : érable (bot.) 00487 | acerºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes acéracées (comme l'érable) 00488 aceraco acerºacºo : (inapte au singulier) 00558 00559 | aĉet¹i : acheter, obtenir à prix d'argent 00560 | aĉet¹a : d'un achat, de l'achat (adj.) 00561 aĉeta aĉª:et³a : (inapte) ??? petit salaud 00916 00917 | aerºo¨lit¯o : aérolithe (min.) 00918 aerolito aerºo¨litºo : (inapte) 01103 01104 | agarikºo : agaric (myc.) 01105 | agarikºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes agaricacées (champignons) 01106 agarikaco agarikºacºo : (inapte au singulier) 01252 01253 | agropirºo : chiendent (bot.) 01254 agropiro agrºo¨pirºo : (inapte) 01592 01593 | akrobatºo : acrobate 01594 akrobato akrª:o¨bat¹o : (inapte) 01909 01910 | akvifoliºo : aquifolium (bot. espèce de houx) 01911 | akvifoliºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes aquifoliacées (bot.) 01912 akvifoliaco akvifoliºacºo : (inapte au singulier) 02716 02717 | amentºo : chaton (bot.) 02718 | amentºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes amentacées (ressemblant au chaton) 02719 amentaco amentºacºo : (inapte au singulier) 02886 02887 | amuz¹i : amuser, divertir, distraire 02888 amuzi am¹uz¹i : (inapte) 03008 03009 | anasºo : canard (orn.) 03010 | anasºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes anasidés 03011 anasedo anasºedºo : (inapte au singulier) 03106 03107 | anelidºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes anélidés (zoo.) 03108 anelido anelidºo : (inapte au singulier) 03608 03609 | antozoºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes anthozoaires (zoo.) 03610 antozoo antozoºo : (inapte au singulier) 03620 03621 | antropºo : (du grec ανθρωπος) homme 03622 | antropºo¨morf¯a : anthropomorphe, qui a l'apparence humaine ??? dérivé PIV p.97 03623 | antropºo¨morf¯o¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes singes anthropomorphiques ??? dérivé PIV p.97 03624 antropomorfo antropºo¨morf¯o : (inapte au singulier) et d'ailleurs pas dans PIV 04170 04171 | argonaŭtºo : argonaute (zoo.) 04172 | Argonaŭt¯o¯j : les Argonautes (héros grecs) 04173 Argonaŭto Argonaŭt¯o : (inapte au singulier) 04266 ! 04267 | mon¯arĥ¯o : monarque 04268 | mon¯ark¯o : monarque 04269 monarko monºarkºo : (inapte) 04474 04475 | arog¹i : (tr.) s'attribuer injustement, s'arroger (le droit de) ………, se permettre, avoir la présomption, la prétention (de) ……… 04476 | arog¹antª:a : (participe passé) usurpant, s'attribuant injustement 04477 arogàntª:a : (adjectif) arrogant, impertinent, impudent, prétentieux, présomptueux 04478 | arog¹antª:o : un arrogant (qui s'attribue injustement, qui s'arroge) 04479 arogàntª:o : arrogance, impertinence, impudence, suffisance, présomption 04480 | arogàntª:ulºo : un arrogant, celui qui est arrogant 04481 arogantulo arog¹antª:ulºo : (inapte) ce serait un pléonasme (mail 19/04/2012 11:12 de G. Pirlot) 04596 04597 | artikºo : articulation (anat // tech.) 04598 | artikºulºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes arthropodes (zoo.) 04599 artikulo artikºulºo : (inapte au singulier) 05213 05214 | aŭkºo : pingouin (du Nord, orn.) 05215 | aŭkºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes alcidés 05216 aŭkedo aŭkºedºo : (inapte au singulier) 05332 05333 | aŭtismºo : autisme (psy.) 05334 aŭtismo aŭtºismºo : (inapte) 05423 ! 05424 | pra¨avºo : arrière-grand-père, bisaïeul 05425 | pra¨avºin³o : arrière-grand-mère, bisaïeule 05426 praavino pra³a¨vinºo : (inapte) 05470 05471 | aventurºo : aventure, hasard (f.) 05472 aventuro avenºturºo : (inapte) ??? sans doute pas: un silo d'avoine 06082 06083 | barºo : bar (phs. unité de pression athmosphérique) 06084 baro bar¹o : (inapte) (baro:barre) s'exprime mieux par (bariero:barrière) ou (obstaklo:obstacle,obstruction) 06092 06093 | bar¹i : barrer, fermer (l'entrée, la frontière), obstruer (rue), couper (les communications), masquer (la vue) // empêcher, arrêter, gêner 06094 bari barºi : (inapte) 06095 | bar¹a : qui fait obstacle, gênant 06096 bara barºa : (inapte) 06450 06451 | bazarºo : marché (aux légumes …), foire (aux bestiaux) // bazar (oriental) 06452 bazaro bazºar³o : (inapte) ??? pourquoi pas: les fondements, l'axiomatique de base 06919 06920 | biblio¨ : (du grec βιβλίον:livre) biblio[¨…] 06921 | biblio¨fil³o : bibliophile 06922 bibliofilo bibliºo¨fil³o : (inapte) 07003 07004 | biksºo : rocouyer (bot.) 07005 | biksºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes bixacées (sorte de rocouyer) 07006 biksaco biksºacºo : (inapte au singulier) 08218 08219 | brikabrakºo : bric-à-brac, fatras 08220 brikabrako brikºa¨brakºo : (inapte) 08324 08325 | bromeliºo : bromélie (bot.) 08326 | bromeliºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes broméliacées 08327 bromeliaco bromeliºacºo : (inapte au singulier) 09035 09036 | cefalo¨pod¯o¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes céphalopodes (zoo.) 09037 cefalopodo cefalo¨pod¯o : (inapte au singulier) 09411 09412 | cesalpiniºo : césalpine (bot.) 09413 | cesalpiniºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes césalpinacées 09414 cesalpiniaco cesalpiniºacºo : (inapte au singulier) 09616 09617 | cimbalºo : cymbale 09618 cimbalo cimºbalºo : (inapte) 10691 10692 | damaĝ¹i : endommager 10693 | damaĝ¹o : dommage, dégât 10694 damaĝo damºaĝºo : (inapte) ??? surement pas: l'âge de la dame 10846 10847 | datumºo : donnée, information (inf.) ??? 10848 datumo datºum³o : (inapte) 11183 11184 | deka¨pod¯o¯j : décapodes (zoo. qui a dix pieds) 11185 dekapodo deka¨pod¯o : (inapte au singulier) 11232 11233 | dekrepit¹i : décrépiter (ch.) calciner (du sel…) jusqu'à la fin des crépitements 11234 dekrepiti de¨krepit¹i : (inapte) 11286 11287 | delfenºo : dauphin (mam.) 11288 | delfenºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes delphinidés 11289 delfenedo delfenºedºo : (inapte au singulier) 11917 11918 | dialogºo : dialogue 11919 dialogo diºa¨log¹o : (inapte) 11927 11928 | diamantºo : diamant 11929 diamanto diºam¹antª:o : (inapte) ??? peut-être: fanatique de divin 12013 12014 | dietºo : diète, régime (méd.) 12015 Diètºo : Diète (pol. assemblée parlementaire) 12016 dieto diºetºo : (inapte) 12051 12052 | difin¹i : définir // déterminer // destiner 12053 | difin¹o : définition // détermination // destination 12054 difino diºfin¹o : (inapte) 12354 ! 12355 | laŭ¨dir¹a : prétendu, soi-disant 12356 laŭdira laŭd¹ir¹a : (inapte) contrairement à milit¹ir¹a ! 12357 | laŭ¨dir¹e : à ce qu'on dit, comme on dit 12358 laŭdire laŭd¹ir¹e : (inapte) contrairement à milit¹ir¹o ! 12574 12575 | disproporciºo : disproportion = misproporciºo 12576 disproporcio dis¨proporciºo : (inapte) 12733 12734 | diviziºo : division (mil. adm.) 12735 divizio diºviziºo : (inapte) ??? sans doute pas: l'extase divine 13996 13997 | ejaŭdatºo¯j : (vx.) lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes batraciens 13998 ejaŭdato ejaŭdatºo : (inapte au singulier) 14152 14153 | ekskurs¹i : faire une excursion, un tour 14154 | ekskurs¹o : excursion, partie de plaisir, sortie, randonnée // digression (litt.) 14155 ekskurso eks¨kursºo : (inapte) ??? peut-être: un ancien itinéraire périmé 14158 14159 | ekskuz¹i : excuser (qqn.) 14160 | ekskuz¹o : excuse, justification ??? (mot ajouté pour introduire l'inapte suivant) 14161 ekskuzo eks¨kuzºo : (inapte) ??? car quand on naît cousins, on le reste 14206 14207 | eksplik¹i : expliquer 14208 | eksplik¹o : explication 14209 ekspliko eks¨plikºo : (inapte) 15121 15122 | enoterºo : œnothère, onagre (bot.) 15123 | enoterºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes œnothéracées, onagracées, onagrariées 15124 enoteraco enoterºacºo : (inapte au singulier) 15784 ! 15785 | estrºar³o : la direction, le bureau, le comité directeur // le gouvernement = registaro 15786 | estrºar³an³o : membre du bureau 15787 estrarano estrºa¨ranºo : (inapte) 15794 15795 | estradºo : estrade (podium) 15796 estrado estrºadºo : (inapte) 16838 16839 | fekulºo : fécule (cuis.) 16840 fekulo fekºulºo : (inapte) ??? quoique chaque individu "fait" ce qu'il peut 17111 17112 | fervorºo : ferveur, zèle, ardeur 17113 | fervorºa : passionné, zélé, ardent 17114 fervora ferºvor¹a : (inapte) 17479 17480 | filumºo : phylum (zoo. bot.) 17481 filumo filºum³o : (inapte) 17482 filumo fil¯um³o : (inapte) 17483 filumo fil³um³o : (inapte) 17484 filumo fil¨um³o : (inapte) 17884 17885 | flegmonºo : phlegmon (méd.) 17886 flegmono fleg¹monºo : (inapte) 18687 18688 | fotostatºo : photostat (marque déposée de Photostat Corporation:système de reprographie des années 1900) 18689 fotostato foto¨statºo : (inapte) 18995 ¦ verdª:a fringºo : verdier 18996 | fringºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes fringilidés 18997 fringedo fringºedºo : (inapte au singulier) 19622 19623 | galerºo : galère (mar.) 19624 galero galºerºo : (inapte) 19957 19958 | gastrulºo : gastrula (anat.) 19959 gastrulo gastrºulºo : (inapte) 19990 19991 | gazetºo : journal, gazette, feuille 19992 gazeto gazºetºo : (inapte) ??? pourquoi pas: de la gaze fine 20164 ! 20165 | ge¯o¨metrºo : géomètre (sc.) // géomètre (ent.) // arpenteur 20166 | ge¯o¨metrºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes géomètridés (papillonsdont la chenille se déplace comme un arpenteur) 20167 geometredo ge¯o¨metrºedºo : (inapte au singulier) 20783 ! 20784 | poli¨gon¯o : polygone (géom.) 20785 poligònºo : sarrasin, blé noir (bot.) 20786 poligònºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes polygonacées (bot.) 20787 poligònaco poligònºacºo : (inapte au singulier) 21263 21264 | groteskª:a : grotesque 21265 groteska grotºesk³a : (inapte) ??? pourquoi pas: caverneux 21989 21990 | harakir¹i : faire hara-kiri 21991 | harakir¹o : un hara-kiri 21992 harakiro harºakir¹o : (inapte) ??? surement pas: l'acquisition d'une perruque 22041 22042 | harpunºo : harpon 22043 harpuno harºpun¹o : (inapte) ??? un cheveu n'est pas coupable même si on peut le couper 22751 ! 22752 | hier¯o¨ : (du grec ιερος: religieux) hiéro[¯…] 22753 | hier¯o¨fant¯o : hiérophante (rel.) 22754 hierofanto hier¯o¨fantºo : (inapte) ◆ fantºo : valet (cartes) 22793 22794 | hilºo : rainette (zoo.) 22795 | hilºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes hylidés 22796 hiledo hilºedºo : (inapte au singulier) 23306 ! 23307 | horºmontr¹ilºo : aiguille (des heures) 23308 hormontrilo hormonºtrilºo : (inapte) 24141 24142 | impetiginºo : impétigo (méd.) 24143 impetigino impet¹ig¹inºo : (inapte) 24329 24330 | Indi¯ : ancien nom de l'Amérique (confondue avec l'Inde par Christophe Colomb) 24331 | Indi¯o¯j : les Indes occidentales (ancien nom des Amériques) 24332 Indio Indi¯o : (inapte au singulier) 24548 24549 | inform¹i : informer, avertir, aviser, faire savoir, instruire, mettre au courant, mettre au fait, renseigner 24550 | inform¹o : information, renseignement 24551 informo inª:formºo : (inapte) ??? pourquoi pas: forme féminine 24701 24702 | inklud¹i : comprendre (tel ou tel point), inclure 24703 inkludi inkºlud¹i : (inapte) 24745 24746 | insektºo : insecte (ent.) 24747 insekto inª:sektºo : (inapte) ??? peut-être: secte féminine. Comme: inª:seksºo:une femelle 24788 24789 | inspektorºo : inspecteur (t.s.) 24790 inspektoro inspektºorºo : (inapte) 25080 25081 | intimª:a : intime, privé, secret, profond, personnel 25082 intima in³tim¹a : (inapte) 25269 !(re¨en¨) est la suite des préfixes (re¨) et (en¨) mais il n'est pas un préfixe 25270 | re¨en¨ir¹i : rentrer, entrer à nouveau, repénétrer 25271 reeniri re³e³n¨ir¹i : (inapte) car (re³e³n¨) n'est pas un préfixe 25520 25521 | izo¨pod¯o¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes isopodes (zoo.) 25522 izopodo izo¨pod¯o : (inapte au singulier) 25979 25980 | juglandºo : noix 25981 juglando jugºlandºo : (inapte) 26442 26443 | kaĉalotºo : cachalot 26444 kaĉaloto kaĉºa¨lot¹o : (inapte) 26588 26589 | kajerºo : cahier (d'écolier) // cahier, fascicule, livraison (de revue) 26590 kajero kajºerºo : (inapte) 26673 26674 | kalandrºo : alouette calandre (orn.) 26675 kalandro kalandr¹o : (inapte) 26676 | kalandrºa : de l'alouette calandre (orn.) 26677 kalandra kalandr¹a : (inapte) 26733 26734 | kalendarºo : calendrier 26735 kalendaro kalendºarºo : (inapte) 26739 26740 | kalendulºo : souci (bot.) 26741 kalendulo kalendºulºo : (inapte) 27043 27044 | kampºo : champ (agr.) // la campagne // champ de bataille, de neige, opératoire… // terrain, domaine (de la science …) // zone (inf.) 27045 | kampºar³o : les champs, la campagne 27046 | kampºar³an³o : campagnard, paysan 27047 kamparano kampºa¨ranºo : (inapte) 27256 27257 | kanoniz¹i : canoniser 27258 kanonizi kanonºiz¹i : (inapte) car le canon ne peut ni garnir, ni s'appliquer 27338 27339 | kanzonºo : chanson // canzone (litt.) 27340 kanzono kanºzonºo : (inapte) 27509 27510 | kaprifoliºo : (l'espèce) chèvrefeuille (bot.) 27511 | kaprifoliºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes caprifoliacées 27512 kaprifoliaco kaprifoliºacºo : (inapte au singulier) 28258 28259 | katalogo : catalogue // annuaire = adresºaro (p.T.T.) 28260 katalogo katºa¨log¹o : (inapte) ??? peut-être: séduction féline 28311 28312 | katastrofºo : catastrophe // dénouement = elnodigo (th.) 28313 katastrofo katºa¨strofºo : (inapte) 29495 29496 | koĉºo : coccus, cochenille (ent.) 29497 | koĉºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes coccidés 29498 koĉedo koĉºedºo : (inapte au singulier) 29619 29620 | kokardºo : cocarde 29621 kokardo kokºardª:o : (inapte) 29831 29832 | kolitºo : colite (méd. inflamation de l'intestin côlon) 29833 kolito kolºitºo : (inapte) ??? c'est ainsi! (et PAS une inflamation du cou!) 30350 ! 30351 | komput¹ilºo¨pretª:a : lisible informatiquement, informatisé (document) 30352 komputilopreta komput¹ilºop³retºa : (inapte) 30358 30359 | komputerºo : ordinateur (inf.) 30360 komputero komput¹erºo : (inapte) 30498 30499 | koncertinºo : concertina (mus.) 30500 koncertino koncertºinºo : (inapte) 30578 30579 | kondrosteºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes chondrostéidés (ich.) 30580 kondrosteo kondrosteºo : (inapte au singulier) 31829 31830 | kornemuzºo : cornemuse (mus.) 31831 kornemuzo korneºmuzºo : (inapte) 31832 31833 | kornetºo : cornet (mus.) // cornet (de papier …) // cornet (acoustique) 31834 korneto kornºet³o : (inapte) 31912 31913 | korsetºo : corset 31914 korseto korsºet³o : (inapte) 31970 31971 | korvºo : corbeau (orn.) 31972 | korvºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes corvidés 31973 korvedo korvºedºo : (inapte au singulier) 32026 32027 | kostumºo : costume (national, des dimanches …) 32028 kostumo kost¹umºo : (inapte) 32234 32235 | krasulºo : crassula (bot.) 32236 | krasulºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes crassulacées 32237 krasulaco krasulºacºo : (inapte au singulier) 32301 32302 | kreditºo : crédit (p. f.) 32303 kredito kred¹itª:o : (inapte) 32686 32687 | krizokalºo : chrysocale (ch.) 32688 krizokalo krizºo¨kalºo : (inapte) 32763 32764 | kromºo : chrome (ch.) 32765 kromo krom³o : (inapte car krom³aĵºo:le surplus) 32766 | kromºi : chromer 32767 kromi krom³i : (inapte car krom³ig¹i:mettre à part, écarter 32871 32872 | kruciferºo : crucifère (bot.) 32873 | kruciferºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes crucifères 32874 kruciferaco kruciferºacºo : (inapte au singulier) 32919 32920 | krustºo : croûte (t.s. sauf b.a.) 32921 | krustºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes crustacés (zoo.) 32922 krustaco krustºacºo : (inapte au singulier) 33133 33134 | kukºo : gâteau, couque 33135 | kukºoblatºo : oublie, plaisir (cuis.) 33136 kukoblato kukºoblª:atºo : (inapte) 33152 33153 | kukumºo : concombre (bot.) 33154 kukumo kukºum³o : (inapte) 33156 33157 | kukurbºo : courge, potiron (bot.) 33158 kukurbo kukºurbºo : (inapte) 33160 33161 | kulºo : cousin (ent.) 33162 | kulºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes culicidés 33163 kuledo kulºedºo : (inapte au singulier) 33252 33253 | kultivarºo : (contraction de l'anglais:cultivated variety) cultivar, variété cultivée (agr. cépage) 33254 kultivaro kultiv¹arºo : (inapte) 33555 33556 | kursºo : cours (d'un professeur) // route, itinéraire, parcours (d'un autobus, bateau, avion régulier) // cours (fin.) 33557 | kursºanºo : élève d'un cours 33558 | eks¨kursºanºo : ancien élève d'un cours 33559 ekskursano ekskurs¹an³o : (inapte) 33610 33611 | kuskutºo : cuscute (bot.) 33612 kuskuto kusºkutºo : (inapte) 33726 33727 | kvakerºo : un quaker (ou quakre) 33728 kvakero kvak¹erºo : (inapte) 33854 33855 | kver¹i : roucouler (p. f.) 33856 | kver¹o : roucoulement, plainte (tourterelle) 33857 kvero kver³o : (inapte) 33894 33895 | kvik¹i : pépier (litt.) 33896 kviko kvik¹o : (inapte) 34110 34111 | lacertºo : lézard (zoo.) 34112 | lacertºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes lacertidés 34113 lacertedo lacertºedºo : (inapte au singulier) 34497 34498 | larºo : goëland (orn.) 34499 | larºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes laridés 34500 laredo larºedºo : (inapte au singulier) 34965 34966 | legumenºo : gousse = guŝo 34967 | legumenºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes légumineuses (bot.) 34968 legumenaco legumenºacºo : (inapte au singulier) 35611 35612 | likopodiºo : lycopode, pied-de-loup (bot.) 35613 | likopodiºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes lycopodiacées 35614 likopodiaco likopodiºacºo : (inapte au singulier) 35774 35775 | linºo : lin (bot.) 35776 | linºa : linier 35777 | linºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes linacées 35778 linaco linºacºo : (inapte au singulier) 36693 36694 | lumbrikºo : lombric, ver de terre (zoo.) 36695 lumbriko lum¹brikºo : (inapte) 36830 36831 | maĉ¹i : mâcher, mastiquer 36832 | maĉ¹o : mastication 36833 maĉo maĉºo : (inapte) car remplaçable par: matĉºo:match 36834 | maĉ¹a : relatif à la mastication 36835 maĉa maĉºa : (inapte) car remplaçable par: matĉºa:relatif au match 36836 | re¨maĉ¹i : remâcher // ruminer 36837 remaĉi rem¹aĉ¹i : (inapte) ??? même pas: pédaler dans la choucroute 37242 37243 | malvºo : mauve (bot.) 37244 | malvºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes malvacées 37245 malvaco malvºacºo : (inapte au singulier) 37274 37275 | mamlukºo : (de l'arabe مملوك:mamlūk) mameluk ᵒᵘ mamelouk 37276 mamluko mamºlukºo : (inapte) 37729 ¦ Marian¯a¯j insulºo¯j : les îles Mariannes 37730 Mariana insulo Marian¯a insulºo : (inapte au singulier) 37789 37790 | marmitºo : marmite (cuis.) 37791 marmito marºmitºo : (inapte) 38864 38865 | metr³o : le mètre (sc.) 38866 metro metr¯o : (inapte) 39362 39363 | minaretºo : minaret (arch.) 39364 minareto minºa¨retºo : (inapte) 39510 39511 | miriapod¯o¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes myriapodes (ent.) 39512 miriapodo miriapod¯o : (inapte au singulier) 39624 39625 | mitulºo : moule (zoo.) 39626 mitulo mitºulºo : (inapte) 39746 39747 | modulºo : valeur absolue // modulo (math. 3 PM équivaut à 15h. car 3 = 15 modulo 12) 39748 modùl¹o : modulation, variation (voix, phs. év. au profit de modul¹adºo) 39749 modulo modºulºo : (inapte) 39750 ! 39751 | modulºe : modulo (math. 3 PM équivaut à 15h. car 3 = 15 modulo 12) OK (même sens) 39752 modùl¹e : modulo (math. 3 PM équivaut à 15h. car 3 = 15 modulo 12) OK (même sens) 39753 module modºulºe : (inapte) 39828 39829 | molesti : molester, vexer, importuner, rudoyer 39830 molesti molª:est¹i : (inapte) 39860 39861 | monºo : monnaie, argent, espèces 39862 | monºrimedºo¯j : les ressources financières, moyens, finances 39863 monrimedo monºrimedºo : (inapte au singulier) 39953 39954 | mondºo : monde, univers // le monde (humain), la société // le monde (séculier), le siècle (rel.) 39955 | tra¨mondºe : à travers le monde ??? utilisé souvent sur le Web (de par le monde ???) 39956 tramonde tramºondºe : (inapte) 40044 40045 | monologºo : monologue, soliloque 40046 monologo monºo¨log¯o : (inapte) 40050 40051 | monoplanºo : monoplan (avi.) 40052 monoplano monºo¨planºo : (inapte) 40252 40253 | morĥelºo : (de l'allemand morchel:morchella) morchella, morille (myc.) 40254 | morkelºo : morchella, morille (myc.) 40255 | morkelºacºo¯j : morchellacées (myc. les morilles et les verpes) 40256 morkelaco morkelºacºo : (inapte au singulier) 40617 40618 | mungºo : haricot mungo, fève de haricot // mangouste ??? PIV p.764 40619 mungo mung¹o : (inapte) 40620 40621 | mung¹i : moucher (nez) 40622 mungi mungºi : (inapte) 40696 40697 | musºo : souris 40698 | musºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes muridés 40699 musedo musºedºo : (inapte au singulier) 40724 40725 | musketo : mousquet 40726 musketo muskºet³o : (inapte) 40730 40731 | muskolºo : muscle 40732 muskolo musºkolºo : (inapte) 40746 40747 | mustangºo : mustang (mam.) 40748 mustango musºtangºo : (inapte) ??? même si: quand le chat est parti les souris dansent 40955 40956 | najbarºo : un voisin 40957 najbaro najºbar¹o : (inapte) ??? même quand un naja fait obstacle 41935 41936 | noktuelºo : noctuelle (ent.) 41937 | noktuelºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes noctuidés 41938 noktueledo noktuelºedºo : (inapte au singulier) 41939 41940 | nokturnºo : un nocturne (mus. // rel.) 41941 nokturno noktºurnºo : (inapte) ??? sûrement pas: pot de chambre 42420 42421 | objektivºo : objectif (optique) 42422 objektivo objektivª:o : (inapte) 42437 42438 | obligaciºo : obligation (fin. dr.) 42439 obligacio obl³ig¹acºiºo : (inapte) 42806 42807 | oksidºo : oxyde (ch.) 42808 oksido ok³sidºo : (inapte) ??? et pas: huitième position assise 42845 42846 | okulºo : œil 42847 okulo ok³ulºo : (inapte) ??? et pas: homme avec le n°8 42986 42987 | olimpiadºo : olympiade (hist. espace de quatre années) 42988 olimpiado olimpiºadºo : (inapte) ??? 43491 43492 | ordon¹i : ordonner, commander, sommer 43493 ordoni orºdon¹i : (inapte) 43582 43583 | orkidºo : orchis (bot.) 43584 orkid¯o : (du grec ορχις:testicule) testicule 43585 | orkidºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes orchidacées (comme l'orchis) 43586 orkidaco orkidºacºo : (inapte au singulier) 44198 44199 | palmºo : palmier (bot.) 44200 | palmºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes palmacées (bot.) (comme le palmier) 44201 palmaco palmºacºo : (inapte au singulier) 44397 44398 | papagºo : perroquet (orn.) 44399 papago papºag¹o : (inapte) 44407 44408 | papavºo : pavot (bot.) 44409 papavo papºavºo : (inapte) ??? peut-être: grand-père de pape 44413 44414 | paperºo : papier (t.s.) 44415 | paperºarºo : une liasse, une rame (de papier) 44416 paperaro papºerar¹o : (inapte) ??? peut-être: erreur pontificale 44460 44461 | papilionºo : papillon (genre zoo.) 44462 | papilionºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes papilionacées, légumineuses (bot.) 44463 papilionac papilionºac : (inapte au singulier) 45284 45285 | pegºo : pic, pivert (orn.) 45286 | pegºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes picidés 45287 pegedo pegºedºo : (inapte au singulier) 45298 45299 | pek¹i : commettre une faute, pécher (p. f.) 45300 | ĉef¨pek¹o : péché capital 45301 ĉefpeko ĉef³pek¹o : (inapte) 46187 46188 | piedºo : pied, patte // pied (d'un meuble, d'un mont …) // pied (vers.) 46189 | piedºir¹i : aller à pied 46190 piediri piª:e¨dir¹i : (inapte) 46573 46574 | pirolºo : pirole, pyrole (bot.) 46575 pirol³o : bouvreuil (orn.) 46576 pirol¯o : pyrrole, pyrrol (ch.) 46577 | pirolºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes pirolacées (pyrolaceae) (comme la pirole) 46578 pirolaco pirolºacºo : (inapte au singulier) 47546 47547 | pol¹i : approximer 47548 poli polºi : (inapte) 47551 47552 | polºo : un polonais 47553 polo pol¹o : (inapte) 47586 47587 | polemoniºo : polémoine, valériane grecque (bot.) 47588 | polemoniºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes polémoniacées (comme la polémoine)) 47589 polemoniaco polemoniºacºo : (inapte au singulier) 48840 48841 | prezid¹i : présider (p. f.) 48842 | prezid¹antª:o : président (t.s.) 48843 prezidantulo prezid¹antª:ulºo : (inapte) ce serait un pléonasme (mail 19/04/2012 11:12 de G. Pirlot) 48893 48894 | primolºo : primevère (bot.) 48895 | primolºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes primulacées (comme la primevère) 48896 primolaco primolºacºo : (inapte au singulier) 49645 49646 | prozelitºo : prosélyte 49647 prozelito prozºelitºo : (inapte) ??? peut-être: élite de la prose 49789 49790 | psitakºo : psitaccus, perroquet cendré (orn.) 49791 | psitakºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes psittacidés 49792 psitakedo psitakºedºo : (inapte au singulier) 50237 50238 | rabarbºo : rhubarbe (bot.) 50239 rabarbo rab¹arbºo : (inapte) 50257 50258 | rabetºo : feuillure, rainure (menuiserie) 50259 rabeto rab¹et³o : (inapte) ??? car:"qui vole un œuf vole un bœuf" ??? adepte? 50329 50330 | radarºo : (de l'anglais radar:RAdio Detection And Ranging=détection et pointage radio) radar 50331 radaro radºarºo : (inapte) 50560 50561 | raketºo : fusée (feu d'artifice) // fusée (espace, mil.) 50562 raketo rakºet³o : (inapte) 50581 50582 | ralºo : râle (orn.) 50583 | ralºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes rallidés 50584 raledo ralºedºo : (inapte au singulier) 50617 50618 | ranºo : grenouille (zoo.) 50619 | ranºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes ranidés (zoo.) 50620 ranedo ranºedºo : (inapte au singulier) 51157 51158 | regulºo : règle (abstraite) // règle (monastique) 51159 Regulò : Regulus (homme) 51160 regulo reg¹ulºo : (inapte) 51311 51312 | rektumºo : rectum (anat.) 51313 rektumo rektª:umºo : (inapte) 51541 51542 | replikºo : réplique (t.s.) 51543 repliko re¨plikºo : (inapte) 51609 51610 | respektivª:a : respectif 51611 respektiva respektºivª:a : (inapte) 51762 51763 | retrospektivºo : rétrospection 51764 | retrospektivºa : rétrospectif 51765 retrospektiva retro¨spekt¹ivª:a : (inapte) ??? selon PIV p971 52230 52231 | ripar¹i : réparer, raccommoder, repriser (bas), ressemeler (chaussures), rhabiller (montre), dépanner (auto.) // réparer (f.), remédier à 52232 | ripar¹o : réparation, raccommodage, remise en état 52233 riparo ripºar³o : (inapte) 52383 52384 | riz¯o¨ : (préf du grec ριζα:racine) rhizo[¨…] 52385 | riz¯o¨pod¯o¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes rhizopodes (bot.) 52386 rizopodo riz¯o¨pod¯o : (inapte au singulier) 52552 52553 | romp¹i : briser, casser, rompre // fracturer (méd.) // rompre (f.), manquer (à sa parole), transgresser (loi), couper (la voix), battre (record)… 52554 | romp¹adºo : rupture, fracture, interruption, infraction 52555 rompado romºpadºo : (inapte) 52781 52782 | rubiºo : garance (bot.) 52783 | rubiºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes rubiacées (comme la garance) 52784 rubiaco rubiºacºo : (inapte au singulier) 53266 53267 | saksifragºo : saxifrage (bot.) 53268 | saksifragºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes saxifragacées (bot.) 53269 saksifragaco saksifragºacºo : (inapte au singulier) 53346 53347 | salikariºo : salicaire (bot.) 53348 salikario salikºariºo : (inapte) 53363 53364 | salmºo : saumon (ich.) 53365 | salmºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes salmonidés 53366 salmedo salmºedºo : (inapte au singulier) 54611 54612 | senilª:a : sénile (méd.) 54613 senila sen¨ilºa : (inapte) ce mot est mal construit car le sen est une monnaie et pas un acte 55068 55069 | sfingºo : sphinx (ent.) 55070 | sfingºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes sphingidés 55071 sfingedo sfingºedºo : (inapte au singulier) 55393 55394 | silviºo : fauvette (orn.) 55395 Silviò : Sylvain, Silvius (homme) 55396 | silviºa : de la fauvette (orn.) 55397 Silvià : Sylvie, Silvia (femme) 55398 | silviºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes sylvidés (orn.) 55399 silviedo silviºedºo : (inapte au singulier) 55635 55636 | sintaksºo : syntaxe (gr. // inf.) 55637 sintakso si³n¨taksºo : (inapte) ??? peut-être: auto-évaluation; surement pas: auto-taxation 55995 55996 | skolopºo : bécasse (orn.) 55997 | skolopºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes sclopacidés 55998 skolopedo skolopºedºo : (inapte au singulier) 56399 56400 | sofistºo : sophiste (p. f.) 56401 sofisto sofºistºo : (inapte) 57601 57602 | standardºo : drapeau (mil.), pavillon (mar.), étendard, bannière, les couleurs 57603 standardo standºardª:o : (inapte) 57778 57779 | stegocefalºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes stégocéphales (palé.) 57780 stegocefalo stegocefalºo : (inapte au singulier) 58152 58153 | strategºo : stratège (ant.) 58154 stratego stratºeg³o : (inapte) ??? grande artère, grande rue ??? 58189 58190 | stratosferºo : stratosphère (mété.) 58191 stratosfero stratºo¨sferºo : (inapte) 58309 58310 | strigºo : chouette (orn.) 58311 | strigºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes strigidés 58312 strigedo strigºedºo : (inapte au singulier) 58766 58767 | sukerºo : sucre 58768 sukero sukºerºo : (inapte) 61018 61019 | taksusºo : if (bot.) 61020 | taksusºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes taxacées (comme l'if) 61021 taksusaco taksusºacºo : (inapte au singulier) 61041 61042 | taktismºo : tactisme (bio.) 61043 taktismo taktºismºo : (inapte) 61456 61457 | teamºo : (sp.) équipe (de football …) // équipe (de travailleur) = skipo 61458 teamo teºam¹o : (inapte) car remplaçable (par teºem³ecºo, teºprefer¹o, … ???) 61714 61715 | teleosteºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes téléostéens (ich.) 61716 teleosteo teleosteºo : (inapte au singulier) 62469 62470 | tetraonºo : grand tétras, grand coq de bruyère (orn.) 62471 | tetraonºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes tétraonidés 62472 tetraonedo tetraonºedºo : (inapte au singulier) 62686 62687 | tiliºo : tilleul (bot.) 62688 | tiliºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes tiliacées (comme le tilleul) 62689 tiliaco tiliºacºo : (inapte au singulier) 63434 63435 | tortrikºo : tordeuse (ent.) // rouleau (zoo.) 63436 | tortrikºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes tortricidés 63437 tortrikedo tortrikºedºo : (inapte au singulier) 64388 64389 | trofio : trophie (alimentation et/ou croissance d'un organe ou d'un tissus) 64390 trofio tro³fiª:o : (inapte) 64503 64504 | tropologiºo : (du latin tropologia:language figuré) tropologie, science des symboles 64505 tropologio tropºo¨log¯iºo : (inapte) 64661 64662 | trupºo : troupe (d'acteurs, de soldats) 64663 | trupºanºo : membre d'une troupe 64664 trupano truºpanºo : (inapte) 64689 64690 tsetseo tsetseºo : (inapte) ◆ ceceºo : tsé-tsé 65257 65258 | umbelºo : (du latin umbella:parasol) ombelle (bot.) 65259 | umbelºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes ombellifères (comme l'ombelle) 65260 umbelaco umbelºacºo : (inapte au singulier) 65438 65439 | upupºo : huppe (orn.) 65440 | upupºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes upupidés 65441 upupedo upupºedºo : (inapte au singulier) 65610 65611 | urtikºo : ortie (bot.) 65612 | urtikºacºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes urticacées (comme l'ortie) 65613 urtikaco urtikºacºo : (inapte au singulier) 66207 66208 | varºo : marchandise, denrée, article 66209 Var¯o : le Var (fleuve // département de la France) 66210 vàrºo : var, volt-ampère-réactif (phs. mesure de puissance électrique) 66211 vàro vàrª:o : (inapte) car (vàrª:) et (vàrº) s'excluent distinctement (PIV p.1212) 66212 66213 | varºa : de la marchandise, de la denrée, de l'article 66214 Var¯a : du Var (géogr.) 66215 vàrª:a : cagneux (vers l'intérieur) // varus (méd.) 66216 vàra vàrºa : (inapte) car (vàrª:) et (vàrº) s'excluent distinctement (PIV p.1212) 66423 66424 | vaskulºo : vaisseau (anat.) 66425 vaskulo vaskºulºo : (inapte) 67202 67203 | vertagºo : basset (mam.) = melhundo 67204 vertago verºtagºo : (inapte) 67259 67260 | vespºo : guêpe (ent.) 67261 | vespºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes vespidés 67262 vespedo vespºedºo : (inapte au singulier) 67376 67377 | veteranºo : vétéran (p. f.), un ancien 67378 veterano veterºanºo : (inapte) 67921 67922 | violonĉelºo : violoncelle 67923 violoncelo violonºcelºo : (inapte) 67924 violonĉelo violonºĉelºo : (inapte) 67943 67944 | vipurºo : vipère (zoo.) // guivre 67945 | vipurºedºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes vipéridés 67946 vipuredo vipurºedºo : (inapte au singulier) 67950 67951 | virºo : homme (opposé à femme ou enfant) 67952 | virºin³a : féminin (t.s.) 67953 virina vir¨inª:a : (inapte) ??? car la femme ne désigne PAS une espèce 68453 68454 | vojaĝ¹i : voyager 68455 | vojaĝ¹o : voyage 68456 vojaĝo vojºaĝºo : (inapte) 68526 ¦ vol¹e ne vol¹e : bon gré mal gré 68527 | vol¹adºo : volition, volonté (faculté) 68528 | vol¹adºa : volitif (phil.) 68529 | vol¹antª:a : bien disposé, de bonne volonté, consentant 68530 | vol¹ontª:a : (gérondif) sur le point de vouloir 68531 volonta volont³a : (inapte) 68984 68985 | zig¯o¨ : (du grec ζυγος:paire) zygo[¨…] 68986 | zig¯o¨fil¯acºo¯j : lᵃ ᶠᵃᵐⁱˡˡᵉ ᵈes zygophyllacées (comme la fabagelle) 68987 zigofilaco zig¯o¨fil¯acºo : (inapte au singulier)