Alphabetische Liste der Fußnoten
.
ajna
ajn: auch nur ▌kiu ajn: wer auch nur ♦ kiu: wer
ajn`a: jeder, was auch immer für ein ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
al
al: zu (ersetzt zugleich den Dativ)
.
aliaj
ali': ander
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
almenaŭ
almenaŭ: wenigstens
.
amata
am': lieben
at': bezeichnet das Participium praes. passivi ▌far'at': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
amata⎕
am': lieben
at': bezeichnet das Participium praes. passivi ▌far'at': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
: (nerompebla spaceto): _
.
ambaŭ
ambaŭ: beide
.
anstataŭ
anstataŭ: anstatt, statt
.
anstataŭas
anstataŭ: anstatt, statt
as: bezeichnet das Präsens
.
antaŭanoncas
antaŭ: vor
anonc': annonciren
as: bezeichnet das Präsens
.
antaŭas
antaŭ: vor
as: bezeichnet das Präsens
.
apartigas
apart': besonder, abgesondert
ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
as: bezeichnet das Präsens
.
apartigitaj
apart': besonder, abgesondert
ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
aperas
aper': erscheinen
as: bezeichnet das Präsens
.
atentu
atent': aufmerksam
u: bezeichnet den Imperativ ▌far'u: _ ♦ far': _
.
aŭ
aŭ: oder
.
aŭtomate
aŭtomat': Automat
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
bapto
bapt': taufen
o: bezeichnet das Substantiv
.
ĉar
ĉar: weil, denn, da
.
centre
centr': Zentrum
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
ĉiu
ĉiu: jedermann
.
ĉi-sube
ĉi-sub': Hierunter, weiter unten
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
de
de: von; ersetzt auch den Genitiv
.
dekstre
dekstr': recht
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
disigitaj
dis': zer ▌dis'ŝir': zerreissen ♦ ŝir': reissen
dis'ig': trennen, zerteilen, auseinanderbringen, auseinandermachen, entzweien, scheiden ♦ ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
diversaj
divers': verschieden
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
du
du: zwei
.
dua⎕eltiraĵo
du: zwei
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
: (nerompebla spaceto): _
el: aus
el`tir': herausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen ♦ tir': ziehen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
.
duobla
du: zwei
obl': bezeichnet das Vervielfachungszahlwort ▌du'obl': zweifach ♦ du: zwei
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
eblas
ebl': möglich ▌kompren'ebl': begreiflich ♦ kompren': begreifen
as: bezeichnet das Präsens
.
eĉ
eĉ: sogar
.
ekserĉoj
ek': beginnen ▌ek'kant': einen Gesang anstimmen ♦ kant': singen ▌ek'kri': aufschreien ♦ kri': schreien
serĉ': suchen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
ekzemple
ekzempl': Beispiel
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
ekzemplo
ekzempl': Beispiel
o: bezeichnet das Substantiv
.
ekzemploj
ekzempl': Beispiel
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
ekz-e
ekz-e: (ekzemple): zum Beispiel (z. B.)
.
el
el: aus
.
eliziita
elizi': elidieren, ausstoßen, weglassen, den letzten Vokal eines Wortes weglassen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
elizio
elizi': elidieren, ausstoßen, weglassen, den letzten Vokal eines Wortes weglassen
o: bezeichnet das Substantiv
.
elizion
elizi': elidieren, ausstoßen, weglassen, den letzten Vokal eines Wortes weglassen
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
ellaboris
el: aus
labor': arbeiten
is: bezeichnet die vergangene Zeit ▌mi far'is: _ ♦ far': _
.
eltiraĵo
el: aus
el`tir': herausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen ♦ tir': ziehen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
.
eltiraĵoj
el: aus
el`tir': herausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen ♦ tir': ziehen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
eltiraĵojn
el: aus
el`tir': herausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen ♦ tir': ziehen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
eltiraĵon
el: aus
el`tir': herausholen, herausziehen, extrahieren, gewinnen ♦ tir': ziehen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
en
en: in, ein-
.
enhavas
en: in, ein-
hav': haben
as: bezeichnet das Präsens
.
ero
er': Teil, Brösel, Glied, Tropfen, Korn, Span, Bestandteil, Bruchteil, Einzelstück, Einzelteil ▌sabl'er': Sandkörnchen ♦ sabl': Sand
o: bezeichnet das Substantiv
.
esperanto
esper': hoffen
esper'ant': Esperanto █ _ ♦ ant': bezeichnet das Participium pres. act. ▌far'ant': _ ♦ far': _
o: bezeichnet das Substantiv
.
esperila
esper': hoffen
esper'il': Esperilo █ _ ♦ il': Werkzeug ▌tond'il': Scheere ♦ tond': scheeren ▌paf'il': Flinte ♦ paf': schiessen
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
esperilo
esper': hoffen
esper'il': Esperilo █ _ ♦ il': Werkzeug ▌tond'il': Scheere ♦ tond': scheeren ▌paf'il': Flinte ♦ paf': schiessen
o: bezeichnet das Substantiv
.
estas
est': sein
as: bezeichnet das Präsens
.
esti
est': sein
i: bezeichnet den Intinitiv ▌laŭd'i: loben
.
estis
est': sein
is: bezeichnet die vergangene Zeit ▌mi far'is: _ ♦ far': _
.
fakte
fakt': Tatsache, Faktum, Fakt, Sachverhalt, Tatbestand
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
farita
far': thun, machen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
filo
fil': Sohn
o: bezeichnet das Substantiv
.
filo⎕
fil': Sohn
o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
finaĵon
fin': enden, beendigen
aĵ': etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe ▌mal'nov'aĵ': altes Zeug ♦ mal'nov': alt ▌frukt'aĵ': etwas aus Früchten bereitetes ♦ frukt': Frucht
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
fino
fin': enden, beendigen
o: bezeichnet das Substantiv
.
fratin'
frat': Bruder
in': bezeichnet das weibliche Geschlecht ▌patr'in': Mutter ♦ patr': Vater ▌fianĉ'in': Braut ♦ fianĉ': Bräutigam
': (Ausschluß)
.
fratino
frat': Bruder
in': bezeichnet das weibliche Geschlecht ▌patr'in': Mutter ♦ patr': Vater ▌fianĉ'in': Braut ♦ fianĉ': Bräutigam
in'o: Frau, Weibchen, weibliches Wesen, Weib ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
gesinjoroj⎕
ge': beiderlei Geschlechtes ▌ge'patr'o-j: Eltern ♦ patr':µ Vater ▌ge'mastr'o-j: Wirth und Wirthin ♦ mastr': Wirth
sinjor': Herr
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
: (nerompebla spaceto): _
.
ĝia
ĝi: es, dieses
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
ĝi
ĝi: es, dieses
.
ĝin
ĝi: es, dieses
ĝi`n: es, dieses ♦ n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
havas
hav': haben
as: bezeichnet das Präsens
.
havi
hav': haben
i: bezeichnet den Intinitiv ▌laŭd'i: loben
.
homonimaj
homonim': Homonym
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
homonimo
homonim': Homonym
o: bezeichnet das Substantiv
.
iafoje
ia: irgend welcher
foj': Mal, einmal
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
ili
ili: sie (Mehrzahl)
.
informo
inform': informieren, Auskunft geben, benachrichten
inform'o: Mitteilung, Auskunft, Information ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
informoj
inform': informieren, Auskunft geben, benachrichten
inform'o: Mitteilung, Auskunft, Information ♦ o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
informo⎕
inform': informieren, Auskunft geben, benachrichten
inform'o: Mitteilung, Auskunft, Information ♦ o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
inter
inter: zwischen
.
internaj
intern': innerhalb, im Innern
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
inverse
invers': umgekehrt, invers, inverse, rückläufig, verkehrt
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
je
je: kann durch verschiedene Präpositionen übersetzt werden
.
jenaj
jen: da! siehe! (jen...jen...: bald...bald..., jetzt...dann...)
jen`a: jener, der da, dieser da ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
jenajn
jen: da! siehe! (jen...jen...: bald...bald..., jetzt...dann...)
jen`a: jener, der da, dieser da ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
kaj
kaj: und
.
kaze
kaz': Kasus
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
ke
ke: dass, damit
.
kelkaj
kelk': mancher
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
kiel
kiel: wie
.
kiu
kiu: wer, welcher
.
klina
klin': neigen
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
kolono
kolon': Säule
o: bezeichnet das Substantiv
.
kolumno
kolumn': Spalte, Reihe, Kolumne, Kolumne, kurzer Zeitungsartikel, Zeitungsspalte
o: bezeichnet das Substantiv
.
komo
kom': Komma
o: bezeichnet das Substantiv
.
komoj
kom': Komma
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
komponita
kompon': ein Musikstück schaffen, komponieren, zusammenfügen, zusammensetzen, zusammenstellen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
komprenon
kompren': verstehen
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
konsideras
konsider': betrachten, überlegen, erwägen
as: bezeichnet das Präsens
.
konsiderataj
konsider': betrachten, überlegen, erwägen
at': bezeichnet das Participium praes. passivi ▌far'at': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
konsistas
konsist': bestehen (aus...)
as: bezeichnet das Präsens
.
konsistigas
konsist': bestehen (aus...)
ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
as: bezeichnet das Präsens
.
kun
kun: mit
.
kuniga
kun: mit
kun`ig': vereinigen, vereinen, zusammentun, zusammenfügen ♦ ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
kunligas
kun: mit
lig': binden
as: bezeichnet das Präsens
.
l'
l': elidiert (la: der, die, das) █ (li: er)
': (Ausschluß)
.
l'apostrofo
l': elidiert (la: der, die, das) █ (li: er)
': (Ausschluß)
apostrof': Apostroph, Auslassungszeichen
o: bezeichnet das Substantiv
.
l'esperila
l': elidiert (la: der, die, das) █ (li: er)
': (Ausschluß)
esper': hoffen
esper'il': Esperilo █ _ ♦ il': Werkzeug ▌tond'il': Scheere ♦ tond': scheeren ▌paf'il': Flinte ♦ paf': schiessen
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
la
la: der, die, das (bestimmter Arttkel)
.
lasta
last': letzt
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
leganto
leg': lesen
ant': bezeichnet das Participium pres. act. ▌far'ant': _ ♦ far': _
o: bezeichnet das Substantiv
.
leganton
leg': lesen
ant': bezeichnet das Participium pres. act. ▌far'ant': _ ♦ far': _
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
leksikografo
leksikograf': Lexicograch
o: bezeichnet das Substantiv
.
ligitaj
lig': binden
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
lingvo
lingv': Sprache
o: bezeichnet das Substantiv
.
literoj
liter': Buchstabe
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
majusklaj
majuskl': Majuskel, Großbuchstabe
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
mallongigoj
mal': bezeichnet einen geraden Gegensatz ▌mal'bon': schlecht ♦ bon': gut ▌mal'estim': verachten ♦ estim': schätzen
mal'long': kurz ♦ long': lang
mal'long'ig': abkürzung ♦ ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
malpermesata
mal': bezeichnet einen geraden Gegensatz ▌mal'bon': schlecht ♦ bon': gut ▌mal'estim': verachten ♦ estim': schätzen
permes': erlauben
at': bezeichnet das Participium praes. passivi ▌far'at': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
malsamajn
mal': bezeichnet einen geraden Gegensatz ▌mal'bon': schlecht ♦ bon': gut ▌mal'estim': verachten ♦ estim': schätzen
sam': selb, selbst (derselbe, daselbst)
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
marko
mark': Marke, Briefmarke
o: bezeichnet das Substantiv
.
markoj
mark': Marke, Briefmarke
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
markon
mark': Marke, Briefmarke
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
marko⎕
mark': Marke, Briefmarke
o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
minus
minus: minus, weniger, abzüglich
.
minuskloj
minuskl': Kleinbuchstabe, Minuskel, kleiner Buchstabe
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
montranta
montr': zeigen
ant': bezeichnet das Participium pres. act. ▌far'ant': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
montras
montr': zeigen
as: bezeichnet das Präsens
.
necesas
neces': nöthig, nothwendig
as: bezeichnet das Präsens
.
nuancoj
nuanc': Schattirung, Abstufung
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
nuancojn
nuanc': Schattirung, Abstufung
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
nur
nur: nur
.
ofertas
ofert': anbieten, feilbieten, offerieren
as: bezeichnet das Präsens
.
oni
oni: man
.
per
per: mittelst, vermittelst, durch
.
piednoto
pied': Fuss, Bein
not': notiren
pied'not'o: Fußnote ♦ not'o: Note (Mus.) ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
piednotoj
pied': Fuss, Bein
not': notiren
pied'not'o: Fußnote ♦ not'o: Note (Mus.) ♦ o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
pluraj
pluraj: mehrere
.
por
por: für, pro, zum Zweck, zwecks
.
post
post: nach, hinter
.
povas
pov': können
as: bezeichnet das Präsens
.
preslitero
pres': drucken, prägen
liter': Buchstabe
o: bezeichnet das Substantiv
.
presliteroj
pres': drucken, prägen
liter': Buchstabe
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
presliterojn
pres': drucken, prägen
liter': Buchstabe
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
punkto
punkt': Punkt
o: bezeichnet das Substantiv
.
rekta
rekt': gerade
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
reserĉoj
re': wieder, zurück
serĉ': suchen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
sama
sam': selb, selbst (derselbe, daselbst)
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
saman
sam': selb, selbst (derselbe, daselbst)
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
same
sam': selb, selbst (derselbe, daselbst)
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
.
se
se: wenn
.
sed
sed: aber, sondern
.
sekvas
sekv': folgen
as: bezeichnet das Präsens
.
sekvata
sekv': folgen
at': bezeichnet das Participium praes. passivi ▌far'at': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
serĉadoj
serĉ': suchen
ad': bezeichnet die Dauer der Thätigkeit ▌danc'ad': das Tanzen ♦ danc': der Tanz
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
serĉeraro
serĉ': suchen
erar': irren
o: bezeichnet das Substantiv
.
serĉiĝontoj
serĉ': suchen
iĝ': werden, sich zu etwas veranlassen ▌pal'iĝ': erblassen ♦ pal': blass ▌sid'iĝ': sich setzen ♦ sid': sitzen
ont': bezeichnet das Participium fut. act.▌far'ont': _ ♦ far': _
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
sia
si: sich
si`a: sein ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
signifo
signif': bezeichnen, bedeuten
o: bezeichnet das Substantiv
.
signifoj
signif': bezeichnen, bedeuten
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
signifojn
signif': bezeichnen, bedeuten
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
signo
sign': Zeichen
o: bezeichnet das Substantiv
.
sintaksaj
sintaks': Syntax, Satzbau, Satzlehre
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
sintaksan
sintaks': Syntax, Satzbau, Satzlehre
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
sintakso
sintaks': Syntax, Satzbau, Satzlehre
o: bezeichnet das Substantiv
.
skribi
skrib': schreiben
i: bezeichnet den Intinitiv ▌laŭd'i: loben
.
skribita
skrib': schreiben
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
skribu
skrib': schreiben
u: bezeichnet den Imperativ ▌far'u: _ ♦ far': _
.
spaceto⎕
spac': Raum
et': klein, -chen, -lein ▌mur'et': Wändchen ♦ mur': Wand ▌rid'et': lächeln ♦ rid': lachen
o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
spaco
spac': Raum
o: bezeichnet das Substantiv
.
streketo
strek': streichen
et': klein, -chen, -lein ▌mur'et': Wändchen ♦ mur': Wand ▌rid'et': lächeln ♦ rid': lachen
o: bezeichnet das Substantiv
.
streketoj
strek': streichen
et': klein, -chen, -lein ▌mur'et': Wändchen ♦ mur': Wand ▌rid'et': lächeln ♦ rid': lachen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
streketoj⎕en
strek': streichen
et': klein, -chen, -lein ▌mur'et': Wändchen ♦ mur': Wand ▌rid'et': lächeln ♦ rid': lachen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
: (nerompebla spaceto): _
e: Endung des Adverbs ▌bon'e: gut
e`n: _ ♦ n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
streko
strek': streichen
strek'o: Strich ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
tekniketoj
teknik': Technik, Arbeitsweise, Handhabung
et': klein, -chen, -lein ▌mur'et': Wändchen ♦ mur': Wand ▌rid'et': lächeln ♦ rid': lachen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
teksto
tekst': Text, Wortlaut
o: bezeichnet das Substantiv
.
tio
tio: das, jenes
.
tiu
tiu: jener
.
traduko
traduk': übersetzen
o: bezeichnet das Substantiv
.
tranĉus
tranĉ': schneiden
us: bezeichnet den Konditionalis (oder Konjunktiv)
.
tri
tri: drei
.
unua
unu: ein, eins
unu`a: erst(-er,-e,-es) ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
unu
unu: ein, eins
.
uzita
uz': gebrauchen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
uzoj
uz': gebrauchen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
uzojn
uz': gebrauchen
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
uzon
uz': gebrauchen
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
vicigitaj
vic': Reihe, Reihenfolge
ig': zu etwas machen, lassen ▌pur'ig': reinigen ♦ pur': rein ▌brul'ig': brennen(etwas selbst) ♦ brul': brennen
it': bezeichnet das Particip. perfecti passivi ▌far'it': _ ♦ far': _
a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
j: bezeichnet den Plural
.
vidiĝos
vid': sehen
iĝ': werden, sich zu etwas veranlassen ▌pal'iĝ': erblassen ♦ pal': blass ▌sid'iĝ': sich setzen ♦ sid': sitzen
os: bezeichnet das Futur
.
vortaro
vort': Wort
vort'ar': Wörterbuch ♦ ar': Sammlung gewisser Gegenstände ▌arb'ar' : Wald ♦ arb': Baum
ar'o: Menge, Schar, Gruppe ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
vortaron
vort': Wort
vort'ar': Wörterbuch ♦ ar': Sammlung gewisser Gegenstände ▌arb'ar' : Wald ♦ arb': Baum
ar'o: Menge, Schar, Gruppe ♦ o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
vortero
vort': Wort
vort'er': _ ♦ er': Teil, Brösel, Glied, Tropfen, Korn, Span, Bestandteil, Bruchteil, Einzelstück, Einzelteil ▌sabl'er': Sandkörnchen ♦ sabl': Sand
o: bezeichnet das Substantiv
.
vorteroj
vort': Wort
vort'er': _ ♦ er': Teil, Brösel, Glied, Tropfen, Korn, Span, Bestandteil, Bruchteil, Einzelstück, Einzelteil ▌sabl'er': Sandkörnchen ♦ sabl': Sand
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
vorteron
vort': Wort
vort'er': _ ♦ er': Teil, Brösel, Glied, Tropfen, Korn, Span, Bestandteil, Bruchteil, Einzelstück, Einzelteil ▌sabl'er': Sandkörnchen ♦ sabl': Sand
o: bezeichnet das Substantiv
n: bezeichnet den Accusativ, auch die Richtung
.
vorto
vort': Wort
o: bezeichnet das Substantiv
.
vortoj
vort': Wort
o: bezeichnet das Substantiv
j: bezeichnet den Plural
.
⎕'⎕
: (nerompebla spaceto): _
': (Ausschluß)
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕bapto
: (nerompebla spaceto): _
bapt': taufen
o: bezeichnet das Substantiv
.
⎕baptofilo
: (nerompebla spaceto): _
bapt': taufen
o: bezeichnet das Substantiv
bapt'o`fil': Taufsohn ♦ fil': Sohn
o: bezeichnet das Substantiv
.
⎕bapto⎕
: (nerompebla spaceto): _
bapt': taufen
o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕filo⎕
: (nerompebla spaceto): _
fil': Sohn
o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕frat'ino⎕
: (nerompebla spaceto): _
frat': Bruder
': (Ausschluß)
in': bezeichnet das weibliche Geschlecht ▌patr'in': Mutter ♦ patr': Vater ▌fianĉ'in': Braut ♦ fianĉ': Bräutigam
in'o: Frau, Weibchen, weibliches Wesen, Weib ♦ o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕fratino⎕
: (nerompebla spaceto): _
frat': Bruder
in': bezeichnet das weibliche Geschlecht ▌patr'in': Mutter ♦ patr': Vater ▌fianĉ'in': Braut ♦ fianĉ': Bräutigam
in'o: Frau, Weibchen, weibliches Wesen, Weib ♦ o: bezeichnet das Substantiv
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕ges-roj⎕
: (nerompebla spaceto): _
ge': beiderlei Geschlechtes ▌ge'patr'o-j: Eltern ♦ patr':µ Vater ▌ge'mastr'o-j: Wirth und Wirthin ♦ mastr': Wirth
S-ro: (Sinjoro): Herr
ge's-ro`j: (Gesinjoroj): _ ♦ j: bezeichnet den Plural
: (nerompebla spaceto): _
.
⎕la
: (nerompebla spaceto): _
la: der, die, das (bestimmter Arttkel)
.
⎕nerompebla
: (nerompebla spaceto): _
ne: nicht, nein
romp': brechen
ebl': möglich ▌kompren'ebl': begreiflich ♦ kompren': begreifen
ebl'a: möglich, angängig, etwaige ♦ a: bezeichnet das Adjektiv ▌hom'a: menschlich ♦ Hom': Mensch
.
⎕piednoto
: (nerompebla spaceto): _
pied': Fuss, Bein
not': notiren
pied'not'o: Fußnote ♦ not'o: Note (Mus.) ♦ o: bezeichnet das Substantiv
.
⎕t.e.⎕
: (nerompebla spaceto): _
t.e.: (tio estas): das heißt
: (nerompebla spaceto): _
2019-02-26 21:28:49